内容由38电影网提供:
 
  《宝贝老板》讲述了一个年仅7岁名叫Tim的男孩,发现他的婴儿弟弟,并不像他表面看起来那样无辜单纯,兄弟二人开始展开一场父母爱争夺战的故事。这个故事对于刚开放二胎的内地非常有意义。汤姆·麦克格雷斯导演,亚历克·鲍德温 、 莉莎·库卓与时光网分享了电影背后的故事。梦工厂的动画《宝贝老板》当地时间本周五将在北美上映,内地也有望引进,在影片上映之际,时光网采访到了几位主创。
 
莉莎·库卓
 
 
  L:我愿意参演本片是因为,它叫《宝贝老板》,而且是亚历克·鲍德温配音,对我来说这就够了。
 
  Mtime:鲍德温假装婴儿给宝宝配音就很有吸引力。
 
  L:是啊,这个讨人厌的宝宝,非常搞笑。
 
  Mtime:他们是怎么和你讲述这个故事的?
 
  L:我不记得了,他们花了不少时间,我很感激他们,但说实话,就因为它叫《宝贝老板》,而且是亚历克·鲍德温配音,对我来说这就够了。哈哈哈,但我没有告诉他们,我说,这是个什么故事,你们给我好好讲讲。
 
  Mtime:你之前也做过动画配音,这次配音最让你喜欢的是什么?
 
  L:不用做头发不用化妆,不用试装,不用道具,不用走位,不用大清早四点起床。这点我很喜欢,非常好,但它给我的表演也提出了挑战,困难不小,因为你要一个人演,想象其他角色在说什么,然后对他们的话做出反应,所以很困难。
 
  Mtime:而且你只能通过你的声音来表现这个角色。
 
  L:对啊,想到这个就很有压力,但你不能太在意这个问题。
 
  Mtime:我发现很多演员并不想看自己演的真人电影,但动画会不会有所区别?因为动画中的角色和你长得并不一样。
 
  L:一点都不像,所以看动画没问题,实际上我都忘了这是我配的角色,直到……直到我听到我的声音。
 
  Mtime:所以看自己配的动画更轻松?
L:是啊,更轻松。
 
  Mtime:为什么会不想看你自己演的电影?
 
  L:我也不知道。
 
  Mtime:你演技很好啊。
 
  L:谢谢你,有些我能看,但有些就是看不下去。
 
  Mtime:最酷的是,我们能在这部动画中听到你唱歌。
 
  L:哦对啊,我很高兴你觉得这很酷。
 
  Mtime:确实很酷,因为我很想听你唱歌,让我联想到你在《老友记》里唱的“Smelly Cat”,我觉得你的歌声很美,很高兴我们又能听你唱歌了。
 
  L:谢谢你。
 
  Mtime:这是谁的主意?
 
  L:剧本里写好的,她会给他儿子唱这首歌。
 
 
 
  Mtime:所以你觉得没问题可以唱。
 
  L:是啊,他们给了我一盘磁带,让我学着唱。
 
  Mtime:我知道你也有兄弟姐妹,没记错的话你应该是最小的,你觉得你是个宝贝老板吗?
 
  L:有一段时间算是吧,但没有持续太久,我是六十年代出生,只有很短一段时间让你任性,然后就把你丢进婴儿护栏里放一整天,丢个奶瓶给你。
 
  Mtime:刚才我和导演聊过,他说每个人都把自己的故事带进来了,你的故事是什么?
L:我的个人故事?
 
  Mtime:没错,因为他说本片就像是写给他哥哥的致歉信,因为他小时候就是个脾气很坏的宝宝。
 
  L:这样啊,我稍稍折磨过我的哥哥姐姐,我把他们逼到对我发狠,然后我会说这不是我的错,我还小,然后他们就有麻烦了,我父母会找他们算账,因为我最小,我父母同意。
 
  Mtime:你知道自己在做什么?
 
  L:算知道吧,但他们也确实惹了我,所以我觉得我没有错,但我也会内疚,他们会向父母抱怨,说我是故意的,但我爸爸会说:她还小!我真的不敢相信因为我年纪小就没事了。
 
  Mtime:现阶段什么样的电影项目最吸引你?
 
  L:我也不知道,故事好,有我愿意合作的人,不用出门,哈哈哈哈。
 
  Mtime:怎么会,我们很想看到你啊。
 
  L:我是说拍戏的地方要在洛杉矶。
 
  Mtime:你不想去其他地方拍戏?
 
  L:能不去尽量不去。
 
 
 
  Mtime:恭喜你。
 
  T:谢谢,你喜欢这部电影吗?
 
  Mtime:非常喜欢。
 
  T:(小声)你没必要说出来。
 
  Mtime:我是昨晚在电影院看的,影院里有很多小孩,每个人都笑个不停。
 
  T:那太好了。
 
  Mtime:因为这是一部合家欢型电影。
 
  T:那太棒了。
 
  Mtime:这也是我喜欢这部电影的原因。
 
  T:家长带小孩去看动画肯定会很开心,我们尽量找准平衡,既考虑小孩也考虑成人,而且小孩和成人都喜欢亚力克,这是一种双赢。
 
  Mtime:这是一个很私人的故事,听说本片是写给你哥哥的一封致歉信。
 
  T:没错,我有个大我两岁的哥哥,你知道一家人在一起就是这样,我们住在一起,互相折磨,大吵大闹,但当你长大成人之后,他们便成了你最好的朋友,你最亲的人,这就是我的故事,所以本片中有很多我和我哥的故事,但每个参与本片的人都加入了自己的故事,亚力克、丽莎、吉米,所有的配音演员都有自己的故事,自己的家庭问题,他们都把各自的故事带进了影片中,因为这里面有让大家都有共鸣的话题,不管是你的兄弟姐妹,你的父母,或是你有一个烂脾气的老板,希望这是一个适合每个人的故事。
 
  Mtime:你的故事是什么?你是怎样折磨你的哥哥的?
 
  T:我们互相较劲,我们都在努力争取关注,你去看看社交媒体,每个孩子都用自己获得的点赞数互相比拼,这都能较劲。所以影片传递了一个信息:爱不是买来的或者换来的,爱应该给予每一个人,是没有止境的,重要的不是索取爱,而是给与爱,这两者都很重要,这也是本片的主题,但我们把这些讯息埋藏在这个关于宝宝与狗狗的大战、以及哥哥与弟弟的大战之中。
 
  Mtime:我感觉在宝宝和狗狗之间做选择很困难啊。
 
  T:很容易啊。但很多人更倾向选择狗狗而不是宝宝,像现在很流行设计杂交犬,每天诞生到这个世界的小狗比婴儿还多,我们在网上做过调查。而且在日本,现在养宠物的家庭比养小孩的家庭更多,他们有2200万养宠物的家庭,1600万养小宝宝的家庭,局势已经逆转了,这就像一场大战,谁输谁赢还不知道。
 
 
 
  Mtime:这就是这部电影的创意来源吗?我知道影片有童书原作,但原作好像只有三十页。
 
  L:主要是展现小孩对失宠的恐惧,就算是小婴儿也会有这种感觉,因为有时人们喜欢小狗胜过小宝宝,所以他们要和小狗竞争,所以我们把这个故事搬上舞台,变成两家神秘公司——狗狗公司和宝宝公司之间的爱之争夺战,这是个很有趣的故事,我们听过微软对战苹果、特斯拉对战爱迪生之类的故事,但宝宝对战狗狗还是第一次,我相信大家都开始意识到?
 
亚力克·鲍德温
 
  A:你哪个单位的?
 
  Mtime:中国时光网。
 
  A:啥?
 
  Mtime:我是给中国最大的娱乐网站工作。
 
  A:你会说中文?
 
  Mtime:一句都不会。
 
  A:不是吧!
 
  Mtime:但他们都很喜欢你。
 
  A:海瑟,你到底是怎么拿到这份工作的?这他妈是怎么回事?我本来想文明一点,我本来想说这他X。海瑟!
 
  Mtime:能学一下川普说China吗?
 
  A:(模仿川普)ChMtimena,他这样说China, China,China,我不想再学了,我的脸都变形了。
 
  Mtime:上周看你上鸡毛秀,你提到洛伦和蒂娜邀请你模仿川普,但一开始你并不想演,知道你第一次带妆排演的时候,你才知道你要怎么做。
 
  A:我真的只能硬着头皮上,我觉得我并没有很精确地模仿川普,我演的是一个更加卡通化的川普,更凶狠的川普,更粗俗的川普,他是一个怎么看都不像是美国总统的人,所以我们朝着这个方向演。
 
  Mtime:你最想表现的是他哪方面的特点?
 
  A:应该是那种狂妄自大,缺乏自知之明,川普赢得大选后,我以为他会彻底改变。现在你当上总统,如愿以偿了,让我们看看除了偶尔露出一个微笑之外,你还会做出哪些改变。但毫无疑问,什么也没有。人们问我(小声)我帮你把话题拉回到电影上,人们问我宝贝老板和川普这两个角色之间最大的区别是什么,我觉得当宝贝老板自认为将会获胜的时候他会很开心,但川普不管是赢是输都是一脸不爽。
 
  Mtime:你说你演起这些老板角色时很自然,因为在家的时候你不是老板,所以你很想在银幕上当老板?
 
  A:说的没错,这是我唯一的机会,这是我拍板说话的唯一机会,让别人听我说话的唯一机会,因为在家的时候,这都是痴人说梦,我家没人听我说话,我妻子会和朋友、保姆、还有我们的孩子说话,唯独我是隐形的,除非她要搬什么东西的时候,这时候我就特别重要。
 
  Mtime:宝贝老板是个非常有意思的设定,他们是怎么说服你参演的?
 
  A:我之前就和梦工厂合作过,也和导演汤姆合作过,所以我很快就答应了,然后我看了剧本。当他们把剧本给我,我觉得并不特别好笑,如果是以前,我会提修改意见把它改得搞笑一点,但现在我不在乎了,毕竟我不是制片人,我告诉他们剧本可以了,我随时可以开始,我觉得这是一个很好的项目。
 
 
 
  Mtime:你之前也做过配音,这次配音最让你喜欢的地方是什么?
 
  A:如果是做电台节目或者旁白解说,你并没有一个对应的形象,这也很有意思。而给动画配音,你是有一个形象的,只是这个形象不是你,你会尽量让自己符合这个角色的设定,他们会提前给你看这个角色的设计,你要摸索出合适的表演方式,我要录两三轮音才能找准这个角色的感觉。