内容由38电影网提供:
1997年的科幻电影《星河战队》传出了要重拍的消息,保罗·范霍文有望再次执导,巨石强森主演的《海滩游侠》的编剧团队据传将执笔,原版《星河战队》改编自美国现代科幻小说之父罗伯特·海因莱因1959年雨果奖获奖作品,而重启版电影奖看起来会完全不同于原版,将挖掘小说的其他层面,导演范霍文认为这将与目前的政治环境非常契合。
 
  美国电影网站IndieWire收集了导演范霍文在林肯中心电影协会观看重映版《星河战队》时的评论,如果《星河战队》重拍的话,这已经不是这位78岁高龄的导演第一部翻拍的作品了,他的《全面回忆》、《机械战警》、《本能》三部作品都重拍过,在评价为何这些重拍片都失败的原因,用导演的话说“制片厂总想着不要有反讽、不要挖苦,最好轻快一些。”
 
  重启版《星河战队》会不会遭遇同样的评论界和票房双重滑铁卢,目前还不得而知。范霍文对此也毫不关心,他更关心的是重启版与原版在主题上的区别。导演当初的想法就是影片要不同于原著小说,要讲一个双重的故事,一个关于青年人战斗的冒险故事,但是这些人并不清楚他们讲走向法西斯主义。他对于影片的制作团队也有自己的看法,在他看来制作团队会一遍又一遍的参照小说,而他希望可以远离原著小说的束缚,他们过去觉得这部小说是非常军国主义和法西斯主义的,他认为这样贴近小说是会影射特朗普执政。
 
  范霍文对于原版电影对于以后的预知没有发表意见,他和编剧爱德华·诺麦尔已经在90年代的得克萨斯州看到了当年的政治气候,当时那的州长正是小布什,然而,他对这些历史的巧合不发感兴趣,他认为作为一个艺术家,应该与自己的作品保持距离,不管他所处一个什么样的时代,就像他过去读希特勒和1933-1934年的德国方面的书籍,这对于现在都是一种隐喻。他又补充道,不管他发表什么的样的观点,现在的美国不会是当初的德国。
 
  既然电影还没有拍,那么现在也不便揣测重启版会是什么样的走向。